Blog Tools
Edit your Blog
Build a Blog
View Profile
« March 2005 »
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
You are not logged in. Log in
Entries by Topic
All topics  «
Acquaformosa misspellings
Basilio Giordano
Cavallerizzo
Emigration / Emigraci?n
Arberesh
Tuesday, 8 March 2005
Significado de la palabra Petracco
El nombre Petracco es un diminutivo de Pietro. En Frascineto durante el siglo XVIII, y muy probablemente tambien antes de entonces, el apellido FRASCINO era tan comun, que las familias agregaban otro nombre para disinguirse entre si. Hubo un punto historico, antes de 1700, en que la mayoria eligio un "capofamiglia" como distintivo. He aqui, entonces, FRASCINO L'AGLIO (que no tiene nada que ver con "ajo"), FRASCINO PETRACCO, etc.
Otro ejemplo fue la multitud de familias representantes del apellido FERRARO/FERRARI, algunos de los cuales probablemente cambiaron su apellido para hacerlo mas facil de pronunciar en el nuevo ambiente italiano.
La costumbre no fue tan ferrea como para no permitir la introduccion de nuevos distintivos con el pasar del tiempo, pero en general mantuvieron los mismos nombres para los diversos grupos.

Posted by Alicia at 8:26 PM PST
Updated: Thursday, 17 March 2005 7:44 AM PST
Post Comment | Permalink

View Latest Entries